YOU SAID:

Just gonna stand there and watch me burn But that's alright, because I like the way it hurts Just gonna stand there and hear me cry But that's alright, because I love the way you lie I love the way you lie

INTO JAPANESE

そこに立ってて、私はそれを燃やすことをちょうど行く大丈夫です、方法を好きなので泣くだけでそこに立って、私を聞くつもりが痛いが、それは申し分なく、あなたは嘘ウェイを愛して私はあなたがうそをつく方法を愛しているから

BACK INTO ENGLISH

Stand there and I am fine just going to burn it, from going hear me standing there just crying because I like the way it hurts, but it's alright, you love way lie, I love the way you lie

INTO JAPANESE

そこに立ってと焼いて罰金行く私、行く方法を好きなのでそこだけ泣いて立って私を聞くからそれが痛いが大丈夫だ、あなたが愛する方法うそ、うそをつく方法を愛して

BACK INTO ENGLISH

Love the way it hurts from standing there just crying because I Bake and just stood there, fine, way to go like, hear me okay, you love way lie, lie

INTO JAPANESE

愛それがちょうどそこに立ってから痛い方泣いて私は焼くし、ちょうどそこに立って見事のような行くこと私に聞くのでさて、あなたが愛する方法うそうそをつく

BACK INTO ENGLISH

Love from it just stood there crying painful burn I just stand there and hear me fine, such as going so well, you love how I'm kidding.

INTO JAPANESE

そこに痛みを伴う書き込み私はそこに立って、私を聞いては泣いて立ってそれから罰金、さて、あなたはどのように私は冗談を愛して行くなどが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

There painful love stand standing there I wrote, I heard a cry, then fine, okay, you how I joke love go.

INTO JAPANESE

痛みを伴う愛が立って立って私は書いた、鳴き声を聞いたし、罰金、さて、どのように私は冗談を愛して行く。

BACK INTO ENGLISH

Painful love standing standing and I heard cries, wrote, fine, okay, how do I joke love go.

INTO JAPANESE

結構、大丈夫、愛のジョークか、痛みを伴う愛立っている立っていると私の叫びを聞いて、書いて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Standing love fine, okay, love jokes, or pain associated with standing and heard my cry, write go.

INTO JAPANESE

愛をうまく立っている、大丈夫、愛のジョークは、または痛み立っているに関連付けられている、行くを書く私の叫び声が聞こえた。

BACK INTO ENGLISH

Love good standing jokes okay, love, or associated with stand pain go, hear my cry.

INTO JAPANESE

優良冗談さて、愛、またはスタンドの痛みに関連付けられている愛に行く、私の叫びを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Good joke I hear my cry, well, go to love or love to stand pain associated.

INTO JAPANESE

私は私の叫びを聞く良い冗談はまあ、愛または関連付けられている痛みを立ってみたい行きます。

BACK INTO ENGLISH

I hear my cry a good joke well, love or like pain associated with standing will go.

INTO JAPANESE

良いジョークも愛や立っているに関連付けられている痛みのような私の叫びが行くと聞いています。

BACK INTO ENGLISH

Go cry of love and pain associated with standing like good jokes I hear.

INTO JAPANESE

愛と聞いて良いジョークのような立ってと関連付けられる苦痛の叫びに行きます。

BACK INTO ENGLISH

The cry of pain associated with standing, such as love and good to hear jokes go.

INTO JAPANESE

愛と行く冗談を聞いて良いなど、立っていると関連付けられる苦痛の叫び。

BACK INTO ENGLISH

The cry of pain associated with standing and good banter going and love to hear.

INTO JAPANESE

苦痛の叫び声は立っていると良い冗談だろうに関連付けられているし、聞いてみたい。

BACK INTO ENGLISH

Standing is the cry of pain and a good joke, and is associated with would want to hear.

INTO JAPANESE

立っている痛みや良いジョークの叫びです、関連付けられると聴きたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to listen to is a cry of pain standing and good jokes and be associated with.

INTO JAPANESE

聴きたいには苦痛の叫び声立っていると良いジョークと関連付けられます。

BACK INTO ENGLISH

You want to listen to the cry of pain associated with standing and good jokes.

INTO JAPANESE

立っていると良いジョークと関連付けられる苦痛の叫びに耳を傾けるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

To listen to the cries of good jokes and pain associated with standing and you want.

INTO JAPANESE

耳を傾ける良いジョークと立っていると関連付けられている痛みの叫びがしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like a cry of pain associated with standing and good jokes to listen.

INTO JAPANESE

聴く立っていると良いジョークと関連付けられる苦痛の叫びたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I want to scream pain associated with standing and good jokes to listen.

INTO JAPANESE

立っていると良いジョークを聞くと関連付けられる苦痛の悲鳴を上げるします

BACK INTO ENGLISH

Scream of pain associated with standing and good joke to hear the

INTO JAPANESE

聞いて立っていると良い冗談と関連付けられる苦痛の悲鳴を上げる、