YOU SAID:

Just gonna stand there and watch me burn. But that's alright, because I like the way it hurts. Just gonna stand there and hear me cry. But that's alright, because I love the way you lie. I love the way you lie.

INTO JAPANESE

ちょうどつもりそこに立って、私は燃え見ます。私はそれが痛いやり方が好きだからしかし、それは、大丈夫です。ちょうどつもりそこに立って、私は泣いて聞きます。私はあなたが嘘の道を愛しているからしかし、それは、大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Just gonna stand there, I see burning. Because I like it hurts way, however, it is okay. Just gonna stand there, I hear crying. I But because you love the way of the lie, it is okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

ちょうどつもり私は燃えて参照してください、そこに立っています。私はそれが道を傷つける好きなので、しかし、それは大丈夫です。ちょうどつもり私は泣いて聞いて、そこに立っています。あなたが嘘のように愛しているから、私はしかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Just gonna I please see burning, I stood there. Because I have it like that hurt the way, however, it's okay. Just gonna I heard crying, I stood there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私は燃えて参照してください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。私はそれを傷つけるような方法でそれを持っているので、しかし、それは大丈夫です。私は泣いて聞いただけのつもり、私はそこに立っていました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please see me on fire. Just gonna, I was standing there. Because I have it in such a way as to hurt it, but, it's okay. I'm going just heard crying, I was standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

火の私を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。私はそれを傷つけるような方法でそれを持っていますが、ので、それは大丈夫です。私は泣いて聞いて、私はそこに立っていたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. I have it in such a way as to hurt it, but because, it's okay. I heard crying, I'm going to have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。私はそれを傷つけるような方法でそれを持っているが、それは大丈夫です、ので。私はそこに立ってきたつもりだ、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. I have it in such a way as to hurt it, it's okay, because. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。私はので、それは、大丈夫です、それを傷つけるような方法でそれを持っています。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is, it is okay, you have it in such a way as to hurt it. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持って、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is to have it in such a way that you hurt it, it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それは、それは大丈夫です、あなたがそれを傷つけるような方法でそれを持つことです。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is, it's okay, is that you have it in such a way as to hurt it. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それは、それは大丈夫だ、であるあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということです。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is, it's okay, it is is that you have it in such a way as to hurt it. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I heard crying, I'm going have been standing there. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私はそこに立ってきたつもりです、泣いて聞きました。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

Please look at my fire. Just gonna, I was standing there. It is that you have it in such a way as to hurt it, but it's okay, is. I'm going to have been standing there, I heard crying. Because you love like a lie, I, however, it's okay. i love the way you lie.

INTO JAPANESE

私の火を見てください。ちょうどつもり、私はそこに立っていました。それはあなたがそれを傷つけるような方法でそれを持っているということですが、それは大丈夫です、です。私は泣いて聞いて、そこに立ってきたつもりです。あなたが嘘のように愛しているので、私は、しかし、それは大丈夫です。私はあなたの嘘のつき方が好きだ。