YOU SAID:

Just go over to your oven and shove your head in a wine glass full of liquid metal

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのオーブンに行くし、ワインのガラスの液体金属の完全にあなたの頭を突き出す

BACK INTO ENGLISH

Just go to your oven and then shove your head full of liquid metal in a glass of wine

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのオーブンに行くし、ワインのガラスの液体金属のあなたの頭部の完全を突き出す

BACK INTO ENGLISH

Just go to your oven and then shove your glass of wine liquid metal head full

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのオーブンに移動し、ワインの液体金属頭いっぱいのあなたのガラスを突き出す

BACK INTO ENGLISH

Just navigate to your oven, shove your glass of wine filled with liquid metal head

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのオーブンに移動し、液体金属ヘッドでいっぱいワインのあなたのガラスを突き出す

BACK INTO ENGLISH

Just navigate to your oven, shove your glass of wine filled with liquid metal heads

INTO JAPANESE

ちょうどあなたのオーブンに移動し、液体金属ヘッドでいっぱいワインのあなたのガラスを突き出す

BACK INTO ENGLISH

Just navigate to your oven, shove your glass of wine filled with liquid metal heads