YOU SAID:

Just give me reason. Just a little bit's enough.

INTO JAPANESE

理由を教えてください。ほんの少しの十分な。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the reason. Just a little enough.

INTO JAPANESE

私にその理由を教えてください。少しだけ。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me why. just a little.

INTO JAPANESE

どうしてか言ってくれない。ほんの少し。

BACK INTO ENGLISH

I can't tell you why. Just a little.

INTO JAPANESE

理由は言えません。少しだけ。

BACK INTO ENGLISH

I can't say why. just a little.

INTO JAPANESE

理由は言えません。ほんの少し。

BACK INTO ENGLISH

I can't say why. Just a little.

INTO JAPANESE

理由は言えません。少しだけ。

BACK INTO ENGLISH

I can't say why. just a little.

INTO JAPANESE

理由は言えません。ほんの少し。

BACK INTO ENGLISH

I can't say why. Just a little.