YOU SAID:
Just get the dancing girls and quiches, why don't you!
INTO JAPANESE
踊っている女の子とキッシュを手に入れましょう。
BACK INTO ENGLISH
Get the dancing girl and the quiche.
INTO JAPANESE
踊り子とキッシュを手に入れましょう。
BACK INTO ENGLISH
Get the dancer and the quiche.
INTO JAPANESE
ダンサーとキッシュを手に入れましょう。
BACK INTO ENGLISH
Get the dancers and the quiche.
INTO JAPANESE
ダンサーとキッシュを手に入れましょう。
BACK INTO ENGLISH
Get the dancers and the quiche.
You've done this before, haven't you.