YOU SAID:

Just follow my moves, and sneak around

INTO JAPANESE

ただ私の動きに従うし、周りにこっそり

BACK INTO ENGLISH

And just follow my move around stealthily

INTO JAPANESE

ただこっそり私の動きについてまわる、

BACK INTO ENGLISH

Just quietly follow my movements,

INTO JAPANESE

ただ静かに私の動きに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Just follow my move silently.

INTO JAPANESE

ただ黙って私の動きに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Just shut up and follow my movements.

INTO JAPANESE

黙っと私の動きに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Rev up and follow my movements.

INTO JAPANESE

回転数を上げると、私の動きに従ってください。

BACK INTO ENGLISH

Rev up and follow my movements.