YOU SAID:

Just feel like it's the end of the world and no one loves me like they used too

INTO JAPANESE

ただ、それは世界の終わりのように感じ、誰も彼らも使用したように私を愛していない

BACK INTO ENGLISH

It just feels like the end of the world, and no one loves me as they even used

INTO JAPANESE

それはちょうど世界の終わりのように感じ、誰も彼らが使用したように私を愛していない

BACK INTO ENGLISH

It just feels like the end of the world, and no one loves me as they used to

INTO JAPANESE

それはちょうど世界の終わりのように感じ、誰も彼らが以前のように私を愛していない

BACK INTO ENGLISH

It just feels like the end of the world, and no one loves me like they used to

INTO JAPANESE

それはちょうど世界の終わりのように感じ、誰も彼らが以前のように私を愛していない

BACK INTO ENGLISH

It just feels like the end of the world, and no one loves me like they used to