YOU SAID:

Just bring out the numbers to Japan and they will give you mercy! When you go a train station, they tell you to get off the telephone pole!

INTO JAPANESE

日本に電話番号を持っていくだけで、彼らは慈悲を与えてくれます！駅に行くと、彼らは電柱から降りるように言います！

BACK INTO ENGLISH

Just bring a phone number to Japan and they will have mercy on you! If you go to the station, they will tell you to get off the electric pole!

INTO JAPANESE

日本に電話番号を持っていくだけで、彼らはあなたを慈悲深くしてくれるでしょう！ 駅に行けば、彼らはあなたに電柱から降りるように言うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Just bring a phone number to Japan and they will be merciful to you! Go to the train station and they will tell you to get off the electric pole!

INTO JAPANESE

日本に電話番号を持っていくだけで、彼らはあなたに慈悲を与えてくれます！駅に行けば、彼らはあなたに電柱から降りるように言うでしょう！

BACK INTO ENGLISH

Just bring a phone number to Japan and they will have mercy on you! Go to the train station and they will tell you to get off the electric pole!

INTO JAPANESE

日本に電話番号を持っていくだけで、彼らはあなたに慈悲を与えてくれます！駅に行けば、彼らはあなたに電柱から降りるように言います！

BACK INTO ENGLISH

Just bring a phone number to Japan and they will have mercy on you! Go to the train station and they will tell you to get off the telephone pole!

INTO JAPANESE

日本に電話番号を持っていくだけで、彼らはあなたに慈悲を与えてくれます！駅に行けば、彼らはあなたに電柱から降りるように言います！

BACK INTO ENGLISH

Just bring a phone number to Japan and they will have mercy on you! Go to the train station and they will tell you to get off the telephone pole!