YOU SAID:

Just bought two tickets to the gun show, and I’m not giving them to you. I’m going with your tickets!

INTO JAPANESE

ガンショーのチケットを2枚買っただけで、私はあなたにそれらを渡しません。私はあなたのチケットを持って行きます！

BACK INTO ENGLISH

Just buying two Ganko tickets, I will not give them to you. I will bring your ticket!

INTO JAPANESE

ただ2枚のがんこチケットを買って、私はあなたにそれらをあげることはしません。私はあなたのチケットを持ってきます！

BACK INTO ENGLISH

I just bought two sticker tickets and I will not give them to you. I will bring your ticket!

INTO JAPANESE

私はちょうど2枚のステッカーチケットを買った、そして私はあなたにそれらをあげるつもりはない。私はあなたのチケットを持ってきます！

BACK INTO ENGLISH

I just bought two sticker tickets, and I will not give them to you. I will bring your ticket!

INTO JAPANESE

私はちょうど2枚のステッカーの切符を買った、そして私はあなたにそれらをあげるつもりはない。私はあなたのチケットを持ってきます！

BACK INTO ENGLISH

I just bought two tickets for the sticker, and I will not give them to you. I will bring your ticket!

INTO JAPANESE

私はただステッカーのために2枚のチケットを買った、そして私はあなたにそれらを渡すつもりはない。私はあなたのチケットを持ってきます！

BACK INTO ENGLISH

I just bought two tickets for a sticker, and I am not going to hand them to you. I will bring your ticket!

INTO JAPANESE

私はただステッカーのために2枚のチケットを買った、そして私はあなたにそれらを渡すつもりはない。私はあなたのチケットを持ってきます！

BACK INTO ENGLISH

I just bought two tickets for a sticker, and I am not going to hand them to you. I will bring your ticket!