YOU SAID:

Just because youre paranoid dont mean theyre not after you

INTO JAPANESE

Youre の妄想は後に theyre を意味しないからといって

BACK INTO ENGLISH

Just because youre paranoid after from does not mean theyre

INTO JAPANESE

後から妄想 youre が theyre を意味しないからといって

BACK INTO ENGLISH

From delusion if youre from does not mean theyre going

INTO JAPANESE

妄想から youre が聞きしたい行くことを意味しない場合から

BACK INTO ENGLISH

From delusion if youre hearing from you does not mean that you want to go

INTO JAPANESE

妄想場合 youre のお便りに行きたいわけではないから

BACK INTO ENGLISH

Because I do not want to go to a letter of youre in a delusive case

INTO JAPANESE

迷惑なケースで私はあなたの手紙に行きたくないので

BACK INTO ENGLISH

In an annoying case I do not want to go to your letter

INTO JAPANESE

迷惑なケースで私はあなたの手紙に行きたくない

BACK INTO ENGLISH

In annoying cases I do not want to go to your letter

INTO JAPANESE

迷惑なケースで私はあなたの手紙に行きたくない

BACK INTO ENGLISH

In annoying cases I do not want to go to your letter