YOU SAID:

just because you play and like a game doesn't make you a fortnite kid, other people can like other games.

INTO JAPANESE

あなたがプレイしてゲームが好きだからといって、あなたがフォートナイトの子供にならないからといって、他の人は他のゲームを好きになることができます。

BACK INTO ENGLISH

Just because you play and love games, and because you don't become a Fortnite kid, others can love other games.

INTO JAPANESE

あなたがゲームをプレイして愛しているという理由だけで、そしてあなたがFortniteの子供にならないという理由で、他の人は他のゲームを愛することができます。

BACK INTO ENGLISH

Others can love other games just because you play and love them, and just because you don't become a Fortnite kid.

INTO JAPANESE

他の人は、あなたがプレイして愛しているという理由だけで、そしてあなたがFortniteの子供にならないという理由だけで、他のゲームを愛することができます。

BACK INTO ENGLISH

Others can love other games just because you play and love them, and just because you don't become a Fortnite kid.