YOU SAID:
Just because you are right doesn't mean you are correct.
INTO JAPANESE
あなたが正しいからといって、あなたが正しいとは言えません。
BACK INTO ENGLISH
Just because you are right, you are not right.
INTO JAPANESE
あなたが正しいからといって、あなたは正しくない。
BACK INTO ENGLISH
Just because you are right, you are not right.
That didn't even make that much sense in English.