YOU SAID:
Just because you are paranoid dont mean they are not after you
INTO JAPANESE
ちょうどあなたが妄想しているからといって、彼らはあなたの後ではない
BACK INTO ENGLISH
Just because you are fantasizing, they are not after you
INTO JAPANESE
あなたが幻想を感じているからといって、彼らはあなたの後ろではありません
BACK INTO ENGLISH
Just because you feel illusion, they are not behind you
INTO JAPANESE
あなたが幻想を感じるだけで、彼らはあなたの後ろにいません
BACK INTO ENGLISH
Just because you feel the illusion, they are not behind you
INTO JAPANESE
あなたが錯覚を感じただけで、彼らはあなたの後ろにいません
BACK INTO ENGLISH
Just because you feel the illusion, they are not behind you
Yes! You've got it man! You've got it