YOU SAID:

Just be yourself. If others don't like it, then let them be. Happiness is a choice. Life isn't about pleasing poo everybody.

INTO JAPANESE

あなたらしくいて。他の人がそれを好きでない場合は、それらをさせてください。幸福は選択であります。人生は喜んでくれるみんなのことではありません。

BACK INTO ENGLISH

Being like you. If others do not like it, please let them. Happiness is a choice. Life is not for everyone who is pleased.

INTO JAPANESE

あなたのようなされています。他の人はそれを好まない、それらに知らせてください。幸福とは選択です。人生は、誰もが満足しているためではないです。

BACK INTO ENGLISH

You is. They don't like it, let other people. Happiness is a choice. Life is not for everyone is satisfied.

INTO JAPANESE

あなたは。彼らは好きではない、他の人。幸福とは選択です。人生はない誰もが満足です。

BACK INTO ENGLISH

You. They are like no others. Happiness is a choice. No one is happy with life.

INTO JAPANESE

あなたが。ない他の人のようです。幸福とは選択です。人生に満足はないです。

BACK INTO ENGLISH

You. No other person is like. Happiness is a choice. There is no satisfaction in life.

INTO JAPANESE

あなたが。ような他の人が無い。幸福とは選択です。人生の満足度はありません。

BACK INTO ENGLISH

You. Like no others. Happiness is a choice. Satisfaction with life.

INTO JAPANESE

あなたが。ような他。幸福とは選択です。生活の満足感。

BACK INTO ENGLISH

You. Like others. Happiness is a choice. Life satisfaction.

INTO JAPANESE

あなたが。人並みに。幸福とは選択です。生活の満足度。

BACK INTO ENGLISH

You. On the average. Happiness is a choice. Life satisfaction.

INTO JAPANESE

あなたが。平均。幸福とは選択です。生活の満足度。

BACK INTO ENGLISH

You. Average. Happiness is a choice. Life satisfaction.

INTO JAPANESE

あなたが。平均です。幸福とは選択です。生活の満足度。

BACK INTO ENGLISH

You. This is the average. Happiness is a choice. Life satisfaction.

INTO JAPANESE

あなたが。これは平均です。幸福とは選択です。生活の満足度。

BACK INTO ENGLISH

You. This is the average. Happiness is a choice. Life satisfaction.