YOU SAID:
Just ask Henry at the desk, and he’ll schedule you for a nature walk with Sharene, our friendly, experienced local guide.
INTO JAPANESE
デスクのヘンリーに尋ねれば、フレンドリーで経験豊富な地元ガイド、シャレーンとの自然散策のスケジュールを立ててくれます。
BACK INTO ENGLISH
Ask Henry at the desk to schedule a nature walk with Shalene, a friendly and experienced local guide.
INTO JAPANESE
デスクでヘンリーに頼んで、フレンドリーで経験豊富な地元ガイドのシャリーンとの自然散策のスケジュールを立ててください。
BACK INTO ENGLISH
Ask Henry at the desk to schedule a nature walk with Charlene, your friendly and experienced local guide.
INTO JAPANESE
デスクのヘンリーに頼んで、フレンドリーで経験豊富な地元ガイド、シャーリーンとの自然散策のスケジュールを立ててください。
BACK INTO ENGLISH
Ask Henry at the desk to schedule a nature walk with Charlene, your friendly and experienced local guide.
Okay, I get it, you like Translation Party.