YOU SAID:
Just another thing for you to roll your eyes at honey
INTO JAPANESE
ハニーに目を丸くするもう一つのこと
BACK INTO ENGLISH
Another thing to roll your eyes at honey
INTO JAPANESE
ハニーに目を向けるもう一つのこと
BACK INTO ENGLISH
Another thing to keep an eye on honey
INTO JAPANESE
蜂蜜に注目すべきもう一つのこと
BACK INTO ENGLISH
Another thing to note about honey
INTO JAPANESE
蜂蜜についてもう一つ注意すべきこと
BACK INTO ENGLISH
Another thing to note about honey
That didn't even make that much sense in English.