YOU SAID:
Just another day in paradise
INTO JAPANESE
楽園のちょうど別の日
BACK INTO ENGLISH
Paradise just another day
INTO JAPANESE
パラダイスちょうど別の日
BACK INTO ENGLISH
Paradise-just another day
INTO JAPANESE
楽園だけ別の日
BACK INTO ENGLISH
Paradise just another day
INTO JAPANESE
パラダイスちょうど別の日
BACK INTO ENGLISH
Paradise-just another day
INTO JAPANESE
楽園だけ別の日
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium