YOU SAID:
Just according to plan
INTO JAPANESE
ちょうど計画どおり
BACK INTO ENGLISH
Just as planned
INTO JAPANESE
計画通り
BACK INTO ENGLISH
According to plan
INTO JAPANESE
計画によると
BACK INTO ENGLISH
According to the plan
INTO JAPANESE
計画によると、
BACK INTO ENGLISH
According to the plan,
INTO JAPANESE
計画によると、
BACK INTO ENGLISH
According to the plan,
Well done, yes, well done!