YOU SAID:
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down...
INTO JAPANESE
スプーン一杯の砂糖を加えるだけで薬が飲みやすくなります...
BACK INTO ENGLISH
Adding a spoonful of sugar makes the medicine easier to swallow...
INTO JAPANESE
スプーン一杯の砂糖を加えると薬が飲みやすくなります...
BACK INTO ENGLISH
Adding a spoonful of sugar makes the medicine easier to swallow...
You've done this before, haven't you.