YOU SAID:

Just a spoon full of sugar helps the medicine go down, in the most delightful way

INTO JAPANESE

スプーン一杯の砂糖だけで、薬が最も楽しい方法で落ちます

BACK INTO ENGLISH

With just a spoonful of sugar, the medicine falls in the most fun way

INTO JAPANESE

スプーン一杯の砂糖で、薬は最も楽しい方法で落ちます

BACK INTO ENGLISH

With a spoonful of sugar, the medicine falls in the most fun way

INTO JAPANESE

スプーン一杯の砂糖で、薬は最も楽しい方法で落ちます

BACK INTO ENGLISH

With a spoonful of sugar, the medicine falls in the most fun way