YOU SAID:
Just a small-town girl living in a lonely world.
INTO JAPANESE
ただの小さな町女の子孤独な世界に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Just a small town girl lonely world live.
INTO JAPANESE
ちょうど小さな町の少女孤独な世界に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Just live in the small town girl lonely world.
INTO JAPANESE
小さな町の少女孤独な世界に住んでいるだけ。
BACK INTO ENGLISH
Just living in the world of small-town girl lonely.
INTO JAPANESE
小さな町の少女孤独な世界に住んでいるだけ。
BACK INTO ENGLISH
Just living in the world of small-town girl lonely.
This is a real translation party!