YOU SAID:

Just a moment, Captain, sir. I'll explain what happened.

INTO JAPANESE

ちょうど瞬間、キャプテン、サー。私は何が起こったかを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Just a moment, Captain, Sir. Explain what happened.

INTO JAPANESE

一瞬、キャプテン、サー。何が起こったかを説明します。

BACK INTO ENGLISH

For a moment, Captain, Sir. Explain what has happened.

INTO JAPANESE

ちょっと、キャプテン、サー。何が起こったかを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Captain, Sir. Explain what has happened.

INTO JAPANESE

ねえ、キャプテン、サー。何が起こったかを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Hey, Captain, Sir. Explain what has happened.