YOU SAID:

Just a miscellaneous collection of things. You may see these in your bedroom, in your office, outside, in the water, in the sky, etc.

INTO JAPANESE

単なる雑多なコレクション。これらは、寝室、オフィス、屋外、水、空などで見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Just a miscellaneous collection. These can be found in bedrooms, offices, outdoors, water, sky and more.

INTO JAPANESE

単なるその他のコレクション。これらは寝室、オフィス、屋外、水、空などにあります。

BACK INTO ENGLISH

Just another collection. These are found in bedrooms, offices, outdoors, water, sky, etc.

INTO JAPANESE

ちょうど別のコレクション。これらは寝室、オフィス、屋外、水、空などにあります。

BACK INTO ENGLISH

Just another collection. These are found in bedrooms, offices, outdoors, water, sky, etc.