YOU SAID:

Just 12 plant species and five types of animal make up 75% of the world's food. At least 30,000 of the 350,000 known plant species on our planet are edible, according to the United Nations' Food and Agriculture Organization. It is a woefully limited diet in the midst of such variety. Only 170 species of plant are cultivated for food on any significant scale. And around 60% of all the calories and proteins we obtain from plants come from just three grass crops – rice, maize and wheat.

INTO JAPANESE

世界の食料の75%を占めているのは、わずか12種の植物種と5種類の動物です。国連食糧農業機関によると、地球上の35万種の既知の植物種のうち、少なくとも3万種が食用です。 そんな品種の中で恐ろしく限られた食事です。170種の植物だけが任意の意味で食品のために栽培されています

BACK INTO ENGLISH

Only 12 plant species and five animals account for 75% of the world's food. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, at least 30,000 of the 350,000 known plant species on earth are edible. It is a frighteningly limited meal in such a variety. Only 170 species of plants of food in any sense

INTO JAPANESE

世界の食料の75%を占める植物種と5匹の動物はわずか12種です。国連食糧農業機関によると、地球上の35万種の既知の植物種のうち少なくとも30,000種が食用です。 そんなバラエティで恐ろしく限られた食事です。どんな意味でも170種の食べ物の植物だけ

BACK INTO ENGLISH

Plant species and five animals account for 75% of the world's food, with just 12 species. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, at least 30,000 of the 350,000 known plant species on earth are edible. It is a frighteningly limited meal with such variety. Only 170 food plants in any sense

INTO JAPANESE

植物種と5匹の動物が世界の食料の75%を占め、わずか12種です。国連食糧農業機関によると、地球上の35万種の既知の植物種のうち少なくとも30,000種が食用です。 そんなバラエティで恐ろしく限定された食事です。あらゆる意味で唯一の170の食品植物

BACK INTO ENGLISH

Plant species and five animals make up 75% of the world's food, with only 12 species. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, at least 30,000 of the 350,000 known plant species on earth are edible. It is a horribly limited meal with such variety. Only 170 food plants in every sense

INTO JAPANESE

植物種と5匹の動物が世界の食料の75%を占め、12種しかありません。国連食糧農業機関によると、地球上の35万種の既知の植物種のうち少なくとも30,000種が食用です。 それはそのような品種と恐ろしく限られた食事です。あらゆる意味でわずか170の食品工場

BACK INTO ENGLISH

Plant species and five animals account for 75% of the world's food, with only 12 species. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, at least 30,000 of the 350,000 known plant species on earth are edible. It is such a breed and a horribly limited diet. Just 170 food factories in every sense

INTO JAPANESE

植物種と5匹の動物が世界の食料の75%を占め、12種しかありません。国連食糧農業機関によると、地球上の35万種の既知の植物種のうち少なくとも30,000種が食用です。 それはそのような品種と恐ろしく限られた食事です。あらゆる意味でわずか170の食品工場

BACK INTO ENGLISH

Plant species and five animals account for 75% of the world's food, with only 12 species. According to the Food and Agriculture Organization of the United Nations, at least 30,000 of the 350,000 known plant species on earth are edible. It is such a breed and a horribly limited diet. Just 170 food factories in every sense