YOU SAID:
Juris Doctor of Philosophy, Johnson Binglehammer, MBA, significanciones, bootleg watered-down cousin fair use is not a use-case scenario
INTO JAPANESE
法学博士号、ジョンソン・ビングルハマー、MBA、意義、海賊版の骨抜きにされたフェアユースはユースケースシナリオではない
BACK INTO ENGLISH
J.D., Johnson Binglehamer, MBA, Significance, Pirated Watered-Down Fair Use Is Not a Use Case Scenario
INTO JAPANESE
JD、ジョンソン・ビングルハマー、MBA、重要性、海賊版で骨抜きになったフェアユースはユースケースのシナリオではない
BACK INTO ENGLISH
JD, Johnson Binglehamer, MBA, Significance, Fair Use Watered Down by Piracy is Not a Use Case Scenario
INTO JAPANESE
JD、ジョンソン・ビングルハマー、MBA、重要性、著作権侵害によって弱体化されたフェアユースはユースケースのシナリオではない
BACK INTO ENGLISH
JD, Johnson Binglehamer, MBA, Significance, Fair Use Undermined by Copyright Infringement is Not a Use Case Scenario
INTO JAPANESE
JD、ジョンソン・ビングルハマー、MBA、重要性、著作権侵害によって損なわれるフェアユースはユースケースのシナリオではない
BACK INTO ENGLISH
JD, Johnson Binglehamer, MBA, Significance, Fair Use Impaired by Copyright Infringement is Not a Use Case Scenario
INTO JAPANESE
JD、ジョンソン・ビングルハマー、MBA、重要性、著作権侵害によって損なわれるフェアユースはユースケースのシナリオではない
BACK INTO ENGLISH
JD, Johnson Binglehamer, MBA, Significance, Fair Use Impaired by Copyright Infringement is Not a Use Case Scenario
This is a real translation party!