YOU SAID:
Juno was mad, he knew he'd been had So he shot at the sun with a gun Shot at the sun with a gun Shot at his wily one only friend
INTO JAPANESE
ジュノは怒っていた、彼は彼がされていたことを知っていた それで彼は銃で太陽を撃った 銃で太陽を撃った 彼の賢い唯一の友人を撃った
BACK INTO ENGLISH
Juno was angry, he knew he was, so he shot the sun with a gun, shot the sun with a gun, shot his wise only friend
INTO JAPANESE
ジュノは怒っていた、彼は彼がそうであることを知っていたので、彼は銃で太陽を撃ち、銃で太陽を撃ち、彼の賢い唯一の友人を撃った
BACK INTO ENGLISH
Juno was angry, he knew he was, so he shot the sun with a gun, shot the sun with a gun, shot his only wise friend
INTO JAPANESE
ジュノは怒っていた、彼は彼がそうであることを知っていたので、彼は銃で太陽を撃ち、銃で太陽を撃ち、彼の唯一の賢い友人を撃った
BACK INTO ENGLISH
Juno was angry, he knew he was, so he shot the sun with a gun, shot the sun with a gun, shot his only wise friend
Come on, you can do better than that.