YOU SAID:
June 17, 2013 a flash flood came down upon the overflowing banks of the Chorabari lake in Uttarakhand.
INTO JAPANESE
2013年6月17日、ウッタラーカンド州のチョラバリ湖の氾濫した岸に鉄砲水が襲来した。
BACK INTO ENGLISH
On June 17, 2013, flash floods swept across the flooded banks of Chorabari Lake in Uttarakhand.
INTO JAPANESE
2013年6月17日、ウッタラーカンド州のチョラバリ湖の氾濫した岸辺に鉄砲水が襲来した。
BACK INTO ENGLISH
On June 17, 2013, flash floods swept across the overflowing banks of Chorabari Lake in Uttarakhand.
INTO JAPANESE
2013年6月17日、ウッタラーカンド州のチョラバリ湖の氾濫した堤防に鉄砲水が襲来した。
BACK INTO ENGLISH
On June 17, 2013, flash floods swept over the overflowing banks of Chorabari Lake in Uttarakhand.
INTO JAPANESE
2013年6月17日、ウッタラーカンド州のチョラバリ湖の氾濫した堤防に鉄砲水が襲来した。
BACK INTO ENGLISH
On June 17, 2013, flash floods swept over the overflowing banks of Chorabari Lake in Uttarakhand.
That didn't even make that much sense in English.