YOU SAID:

jumping over a dog he speaks but jack worries for his health

INTO JAPANESE

彼が話す犬を飛び越えるが、ジャックは彼の健康を心配する

BACK INTO ENGLISH

Jump over the dog he speaks, Jack is concerned about his health

INTO JAPANESE

彼が話す犬を飛び越えて、ジャックは彼の健康を心配しています

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the dog he speaks and Jack is concerned about his health

INTO JAPANESE

ジャックは彼が話す犬を飛び越えて、ジャックは彼の健康を心配しています

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the dog he speaks and Jack is worried about his health

INTO JAPANESE

ジャックは話す犬を飛び越え、ジャックは健康について心配して

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the speaking dog, Jack is worried about health

INTO JAPANESE

ジャックは話す犬を飛び越え、ジャックは健康を心配している

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the speaking dog, Jack is concerned about health

INTO JAPANESE

ジャックは話す犬を飛び越え、ジャックは健康を心配しています

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the speaking dog and Jack is concerned about health

INTO JAPANESE

ジャックは話す犬を飛び越え、ジャックは健康を心配しています

BACK INTO ENGLISH

Jack jumps over the speaking dog and Jack is concerned about health