YOU SAID:
jump over the moon and land on the chicken
INTO JAPANESE
月を飛び越えてニワトリに着地する
BACK INTO ENGLISH
Fly over the moon and land on a chicken
INTO JAPANESE
月の上を飛んでニワトリに着地する
BACK INTO ENGLISH
fly over the moon and land on a chicken
INTO JAPANESE
月の上空を飛んでニワトリに着地する
BACK INTO ENGLISH
Fly over the moon and land on a chicken
INTO JAPANESE
月の上を飛んでニワトリに着地する
BACK INTO ENGLISH
fly over the moon and land on a chicken
INTO JAPANESE
月の上空を飛んでニワトリに着地する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium