YOU SAID:

jump in the cadillac, girl lets put some miles on it. anything you want, just to put a smile on it. you deserve it baby, you deserve it oh, cause im gonna give it to you

INTO JAPANESE

キャデラックに飛び乗って、女の子に何マイルも乗せてもらおう。好きなものを、笑顔で乗せるだけだ。それはあなたに相応しい、赤ちゃん、あなたに相応しい、ああ、私はそれを与えるつもりだから

BACK INTO ENGLISH

Jump on the Cadillac and let the girl ride for miles. Just put whatever you like on it with a smile. It deserves you, baby, it deserves you, oh, I'm gonna give it to you

INTO JAPANESE

キャデラックに乗って少女を何マイルも乗せろ好きなように笑顔でつけてあなたにふさわしいわ

BACK INTO ENGLISH

Ride the Cadillac, ride the girl for miles, smile as you please, and you deserve it.

INTO JAPANESE

キャデラックに乗って、女の子を何マイルも乗せて、好きなように笑って、それに値する。

BACK INTO ENGLISH

Ride the Cadillac, ride the girl for miles, laugh as you please, deserve it.

INTO JAPANESE

キャデラックに乗って何マイルも女の子に乗って好きなように笑え

BACK INTO ENGLISH

Ride a Cadillac, ride a girl for miles, and laugh as you please.

INTO JAPANESE

キャデラックに乗って何マイルも女の子に乗って好きなように笑って

BACK INTO ENGLISH

Ride a Cadillac, ride a girl for miles, and laugh as you please.