YOU SAID:

jump both states and get addicted

INTO JAPANESE

両方の状態をジャンプし、中毒になります。

BACK INTO ENGLISH

Jump and both State and becomes addicted.

INTO JAPANESE

ジャンプおよび両方の状態と中毒になります。

BACK INTO ENGLISH

Jump and both State and intoxication.

INTO JAPANESE

ジャンプ状態と中毒。

BACK INTO ENGLISH

Jump and addiction.

INTO JAPANESE

ジャンプと中毒。

BACK INTO ENGLISH

Jump and addiction.