YOU SAID:

jumbo cats be lying to every elephant every and lions and dogs and fish or cod

INTO JAPANESE

ジャンボ猫はすべての象に横になり、ライオンと犬と魚またはタラ

BACK INTO ENGLISH

Jumbo cat lies on every elephant, lion and dog and fish or cod

INTO JAPANESE

ジャンボ猫はすべての象、ライオン、犬、魚またはタラに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

Jumbo cat is lying on every elephant, lion, dog, fish or cod

INTO JAPANESE

ジャンボ猫はすべての象、ライオン、犬、魚、またはタラに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

Jumbo cat is lying on every elephant, lion, dog, fish, or cod

INTO JAPANESE

ジャンボ猫はすべての象、ライオン、犬、魚、またはタラに横たわっています

BACK INTO ENGLISH

Jumbo cat is lying on every elephant, lion, dog, fish, or cod