YOU SAID:

Julius’ eggplants look very smokey and charred.

INTO JAPANESE

ジュリアスのナスはとてもスモーキーで焦げているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Julius eggplant looks very smoky and charred.

INTO JAPANESE

ジュリアスナスは非常に煙が出て焦げているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Julius eggplant looks very smokey and charred.

INTO JAPANESE

ジュリアスナスはとてもスモーキーで焦げているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Julius eggplant looks very smoky and charred.

INTO JAPANESE

ジュリアスナスは非常に煙が出て焦げているように見えます。

BACK INTO ENGLISH

Julius eggplant looks very smokey and charred.

INTO JAPANESE

ジュリアスナスはとてもスモーキーで焦げているように見えます。