YOU SAID:
Juliana to playing onto the Hudson not a scratch on you
INTO JAPANESE
ジュリアナはあなたにスクラッチではなくハドソンをプレイする
BACK INTO ENGLISH
Juliana plays you Hudson instead of scratch
INTO JAPANESE
ジュリアナはスクラッチの代わりにハドソンを演じます
BACK INTO ENGLISH
Juliana plays Hudson instead of scratch
INTO JAPANESE
ジュリアナはスクラッチの代わりにハドソンを演じます
BACK INTO ENGLISH
Juliana plays Hudson instead of scratch
You've done this before, haven't you.