YOU SAID:
Julián Ricardo Perujo Airala (born 18 April 1985 in Uruguay) is a Uruguayan footballer.
INTO JAPANESE
JuliánRicardoPerujoAirala（1985年4月18日ウルグアイ生まれ）はウルグアイのサッカー選手です。
BACK INTO ENGLISH
Julián Ricardo Perujo Airala (born April 18, 1985 in Uruguay) is a soccer player in Uruguay.
INTO JAPANESE
JuliánRicardoPerujoAirala（1985年4月18日ウルグアイ生まれ）は、ウルグアイのサッカー選手です。
BACK INTO ENGLISH
Julián Ricardo Perujo Airala (born April 18, 1985 in Uruguay) is a soccer player in Uruguay.
You've done this before, haven't you.
