YOU SAID:

Juggernaut leaps towards the target enemy unit with a damaging attack, and then slashes other nearby enemy units

INTO JAPANESE

ジャガー ノート有害な攻撃のターゲットの敵ユニットに向けて飛躍し、他の近くの敵をスラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Other nearby enemies with a slash, and leap Jaguar notes harmful attacks target enemy units

INTO JAPANESE

有害な攻撃対象の敵ユニットのスラッシュとジャガーの跳躍で敵の近くに他のノートします。

BACK INTO ENGLISH

Leap Jaguar with a slash of poison attack enemy units near the enemy other the notes.

INTO JAPANESE

ノートを他の敵の近くの毒攻撃敵ユニットのスラッシュとジャガーに飛躍します。

BACK INTO ENGLISH

Notes to leap Jaguar with a slash of poison attack enemy units near the other enemies.

INTO JAPANESE

毒攻撃の敵ユニットのスラッシュとジャガーを飛躍への他の敵の近きます。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar with a slash of poison attack enemy units near to leap another enemy's will.

INTO JAPANESE

毒のスラッシュとジャガーは、別の敵の意志を飛躍に近くの敵ユニットを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Slash venom and Jaguar attack another enemy will leap to nearby enemy units.

INTO JAPANESE

毒と別の敵は近くの敵ユニットに飛躍がジャガーの攻撃を大幅に削減します。

BACK INTO ENGLISH

Significantly reduce the Jaguar attack leap to nearby enemy units and poison his.

INTO JAPANESE

大幅に近くの敵ユニットにジャガー攻撃飛躍を削減し、毒彼。

BACK INTO ENGLISH

Significantly reduce leap Jaguar attack nearby enemy units, poison him.

INTO JAPANESE

大幅に削減近くの敵ユニット ジャガー攻撃飛躍、彼を毒殺します。

BACK INTO ENGLISH

Poison the enemy unit Jaguar attack leap near the reduction, he significantly.

INTO JAPANESE

ジャガーの攻撃の敵のユニットが減少、近く跳躍毒彼大幅。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar attack enemy units near the jumping poison him greatly.

INTO JAPANESE

ジャガー ジャンプ近く敵ユニットを攻撃大いに彼を毒殺します。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jump nearby enemy units attack much his poison.

INTO JAPANESE

ジャガーは、近くの敵ユニットの攻撃大いに彼の毒をジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jump his poison much attack nearby enemy units.

INTO JAPANESE

ジャガーは、敵ユニットの近くに多くの攻撃を彼の毒にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jumps to poison his many attacks nearby enemy units.

INTO JAPANESE

ジャガーは、敵ユニットの近くに彼の多くの攻撃を毒にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jumps poison his many attacks nearby enemy units.

INTO JAPANESE

ジャガー ジャンプは、敵ユニットの近くに彼の多くの攻撃を毒します。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jumping 毒shimasu his many attacks nearby enemy units.

INTO JAPANESE

ジャガー毒shimasu 敵のユニットの近くに彼の多くの攻撃をジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar poison shimasu enemy units near jump to his many attacks.

INTO JAPANESE

ジャガーは近くに彼の多くの攻撃に対してジャンプ敵毒します。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar jumped close to his many attacks against the enemy 毒shimasu.

INTO JAPANESE

ジャガーは、敵の毒shimasu に対する彼の攻撃の多くの近くに上昇しました。

BACK INTO ENGLISH

Jaguar rose near many of his offensive against enemy poison shimasu.

INTO JAPANESE

ジャガーは、敵の毒潮に対して彼の攻撃の多くの近く上がりました。

BACK INTO ENGLISH

Many of his attacks against enemy poison tide Jaguar went close.

INTO JAPANESE

敵に対して彼の攻撃の多くは毒潮ジャガー行った閉じる。

BACK INTO ENGLISH

The enemy made many of his attacks are poison tide Jaguar close.

INTO JAPANESE

彼の攻撃の多くをした敵は毒潮ジャガーを閉じます。