YOU SAID:

Judge me by hair, not my outfit

INTO JAPANESE

髪、ない私の服で判断します。

BACK INTO ENGLISH

Determined by the hair, not my clothes.

INTO JAPANESE

ない私の服、髪によって決まります。

BACK INTO ENGLISH

Depends on my clothes and hair.

INTO JAPANESE

私の服や髪に依存します。

BACK INTO ENGLISH

Depends on my clothes and hair.