YOU SAID:
Jubby rubbed into his chubby old tub and he went into a bibity bub.
INTO JAPANESE
ぽっちゃりは彼のぽっちゃりの古い浴槽にこすり入れ、そして彼は安らぎのバブに入った。
BACK INTO ENGLISH
The chubby rubbed in his chubby old tub, and he went into a bubbling of comfort.
INTO JAPANESE
ぽっちゃりは彼のぽっちゃりの古い浴槽でこすり、そして彼は快適さの泡立ちに入った。
BACK INTO ENGLISH
The chubby rubbed in his chubby old tub, and he went into a foam of comfort.
INTO JAPANESE
ぽっちゃりは彼のぽっちゃりの古い浴槽でこすり、そして彼は快適さの泡に入った。
BACK INTO ENGLISH
Chubby rubbed in his chubby old tub, and he got into the bubble of comfort.
INTO JAPANESE
ぽっちゃりは彼のぽっちゃりの古い浴槽でこすり、そして彼は快適さの泡に入った。
BACK INTO ENGLISH
Chubby rubbed in his chubby old tub, and he got into the bubble of comfort.
You've done this before, haven't you.