YOU SAID:

Juan Jose Maria Rigoberto Aguascacas de Santo Domingo de los Diabetico

INTO JAPANESE

サントドミンゴの糖尿病患者ジョン・ホセ・マリア・リゴベルト・アグアスカカス

BACK INTO ENGLISH

Santo Domingo diabetic John Jose María Rigoberto Aguascacas

INTO JAPANESE

サントドミンゴの糖尿病患者、ジョン・ホセ・マリア・リゴベルト・アグアスカカス

BACK INTO ENGLISH

John Jose María Rigoberto Aguascacas, a diabetic patient in Santo Domingo

INTO JAPANESE

サントドミンゴの糖尿病患者、ジョン・ホセ・マリア・リゴベルト・アグアスカカスさん

BACK INTO ENGLISH

John Jose María Rigoberto Aguascacas, a diabetic patient from Santo Domingo

INTO JAPANESE

ジョン・ホセ・マリア・リゴベルト・アグアスカカスさん、サントドミンゴ出身の糖尿病患者

BACK INTO ENGLISH

John Jose María Rigoberto Aguascacas, a diabetic patient from Santo Domingo