YOU SAID:
Juan is getting ready to enter the tuna
INTO JAPANESE
フアンはマグロを入力する準備します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the tuna Juan prepares.
INTO JAPANESE
フアンを準備するマグロを入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the tuna to prepare a Juan.
INTO JAPANESE
マグロ、フアンを準備するを入力します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the tuna and Juan type.
INTO JAPANESE
マグロとフアン型を準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the tuna and Juan.
INTO JAPANESE
マグロとファンを準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the tuna and fan.
INTO JAPANESE
マグロとファンを準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare the tuna and fan.
You've done this before, haven't you.