YOU SAID:

ju juj uj uj ujuju juj ju juj uj j ujuj uj uj uj uj uj jj j uj juju juj jujujju u juj u jujujujujuj u ju juj uujujujujuujuj u u uj u ju

INTO JAPANESE

水に水を飲ませて水を飲ませて、水に水を注ぎ、ジュジュジュジュからジュジュへジュジュジュジュジュジュジュジュジュウジュジュジュジュ

BACK INTO ENGLISH

Have the water drink, let water drink, pour water into the water, from Jujoo Juju to Juju Juju Juju Juju Juju Juju Juju

INTO JAPANESE

水を飲んだり、水を飲ませたり、水に注ぎ、ジュジュージュジュからジュジュジュジュジュジュジュジュジュまで

BACK INTO ENGLISH

Drinking water, making water drink, poured into water, from Juju Juju to Juju Juju Juju Juju

INTO JAPANESE

水を飲んで水を注ぎ、水に注ぎ、酒州酒州から酒州酒州酒州酒州まで

BACK INTO ENGLISH

Drinking water and pouring water, pour it into the water, from the liquor sauce to the liquor shops

INTO JAPANESE

水を飲んで水を注ぎ、それを水に注ぎ、酒ソースから酒屋に注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Drink the water, pour water, pour it into the water and pour it from sake sauce into liquor store

INTO JAPANESE

水を飲み、水を注ぎ、水に注ぎ、酒のソースから酒屋に注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Drink water, pour water, pour into the water and pour into liquor store from sake sauce

INTO JAPANESE

水を飲み、水を注ぎ、水に注ぎ、酒蔵から酒屋に注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Drink water, pour water, pour into the water, pour into the liquor store from the sake brewery

INTO JAPANESE

水を飲む、水を注ぐ、水に注ぐ、醸造所から酒屋に注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Drinking water, pouring water, pouring into the water, pouring into the liquor store from the brewery

INTO JAPANESE

水を飲む、水を注ぐ、水に注ぐ、醸造所から酒屋に注ぐ

BACK INTO ENGLISH

Drinking water, pouring water, pouring into the water, pouring into the liquor store from the brewery