YOU SAID:
Joy to the world! The Lord is come! Let earth receive her King! Let every heart prepare Him room! And heaven and nature sing! And heaven and nature sing! And heaven and nature sing!
INTO JAPANESE
世界に喜びを!主は来ている!地球が彼女の王を受信しましょう!すべての心は、彼の部屋を準備をしましょう!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!
BACK INTO ENGLISH
World joy! the Lord is come! Earth receive her King let! all mind let prepares his room! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!地球が彼女の王を受信しましょう!すべて気にさせる彼の部屋を準備!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!
BACK INTO ENGLISH
Joy around the world! the Lord is come! Earth receive her King let! prepares all to his room! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!地球が彼女の王を受信しましょう!彼の部屋にすべてを準備!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!
BACK INTO ENGLISH
Joy around the world! the Lord is come! Earth receive her King let! prepare everything in his room! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!地球が彼女の王を受信しましょう!彼の部屋にすべての準備!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!
BACK INTO ENGLISH
Joy around the world! the Lord is come! Earth receive her King let! in his room all ready! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!地球が彼女の王を受信しましょう!彼の部屋ですべての準備ができて!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!そして天国と自然が歌う!
BACK INTO ENGLISH
Joy around the world! the Lord is come! Earth receive her King let! in his room all ready! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing! and heaven and nature sing!
That didn't even make that much sense in English.