YOU SAID:
Joy to the world! The lord has come!
INTO JAPANESE
世界に喜びを!主は来ている!
BACK INTO ENGLISH
To the world joy! the Lord is come!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!
BACK INTO ENGLISH
The joy of the world! the Lord is come!
INTO JAPANESE
世界の喜び!主は来ている!
BACK INTO ENGLISH
The joy of the world! the Lord is come!
That didn't even make that much sense in English.