YOU SAID:
Joy must stop Sadness from touching more happy memories.
INTO JAPANESE
喜びより多くの幸せな思い出に触れるから悲しみを停止しなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Must stop sadness from touching the joy of many happy memories.
INTO JAPANESE
多くの幸せな思い出の喜びに触れるから悲しみを停止する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must stop the sadness from touching to the delight of many happy memories.
INTO JAPANESE
多くの幸せな思い出の喜びに触れるから悲しみを停止する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must stop the sadness from touching to the delight of many happy memories.
Come on, you can do better than that.
