YOU SAID:
Journey of a thousand miles begins with a single spet
INTO JAPANESE
千マイルの旅は一騎打ちから始まる
BACK INTO ENGLISH
A journey of a thousand miles begins with a single combat
INTO JAPANESE
千マイルの旅は一戦から始まる
BACK INTO ENGLISH
A journey of a thousand miles begins with one battle
INTO JAPANESE
千里の道も一つの戦いから始まる
BACK INTO ENGLISH
A journey of a thousand miles begins with one battle
That didn't even make that much sense in English.