YOU SAID:

Journa entry one; megan has stopped giving Grace hope and is now a bully to her friend.

INTO JAPANESE

古寺のエントリ 1 つ;ミーガンは、グレース ホープを出さなくなったし、彼女の友人にいじめになっています。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; and Megan was not grace hope, her friend tease.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;そしてミーガンはグレース ホープ、彼女の友人のいじめではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; and Megan was not grace hope and her friend tease.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;ミーガンはグレース ホープと彼女の友人のいじめでした。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; grace hope and her friend tease was Megan.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;グレース ホープと彼女の友人のいじめは、ミーガンをだった。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; grace hope and her friend bullied that Megan was.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;グレース ホープと彼女の友人は、ミーガンがしたいじめ。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; grace hope and her friend Megan the bullies.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;猶予希望と彼女の友人ミーガンいじめ。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; grace hope and her friend Megan bullying.

INTO JAPANESE

寺のエントリ 1 つ;猶予希望と彼女の友人ミーガンいじめ。

BACK INTO ENGLISH

Temple entry one; grace hope and her friend Megan bullying.