YOU SAID:

Josiah was eight years old wwhen he beghan to reign, and he reignefd thirty-one years inn Jerusalem.f Hid mother name wad jedidiaj the daughter oc afafiahof bozkath

INTO JAPANESE

ヨシヤは治世のためにベハンに8歳であった。彼はエルサレムに37年間住んでいた。彼は母親の名を傷つけたジェダイディアを娘オカファファホフボズカス

BACK INTO ENGLISH

Josiah was eight years old to Behan for the reign. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought Jedi Diar who hurt his mother's name Oka Faafa Hof Bozukasu daughter

INTO JAPANESE

ヨシヤは治世のためにビハンに8歳だった。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼は彼の母親の名前を傷つけるジェダイディアルを買ったOka Faafa Hofボズカス娘

BACK INTO ENGLISH

Josiah was eight years old to Vihan for his reign. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a Jedi Dial hurting his mother's name Oka Faafa Hof Bozkas girl

INTO JAPANESE

ジョシアは彼の治世のためにヴィハンに8歳だった。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼は母親の名前Oka Faafa Hof Bozkas girlを傷つけるJedi Dialを買った

BACK INTO ENGLISH

Joshia was eight years old to Vihan for his reign. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a mother's name Jedi Dial that hurts Oka Faafa Hof Bozkas girl

INTO JAPANESE

ジョシュアは8年間、ヴィハンに治世を与えました。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼はOka Faafa Hof Bozkasの女の子を傷つける母親の名前のJedi Dialを買った

BACK INTO ENGLISH

Joshua gave reign vikhan Sheepdog for eight years. He lived for 37 years in Jerusalem. He bought a Jedi Dial will hurt the girl Oka Faafa Hof Bozkas mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは8年間にわたりヴィカン・シープドッグを統治しました。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼はジェダイのダイヤルを買って、少女Oka Faafa Hof Bozkasの母親の名前を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua over eight years, ruled the Vicon Sheepdog. He lived for 37 years in Jerusalem. He bought the dial of the Jedi, would hurt the girl Oka Faafa Hof Bozkas mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュア、8 年以上は、Vicon 牧羊犬を支配しました。彼はエルサレムに 37 年間住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買って、女の子岡 Faafa ホフ Bozkas 母の名を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua, dominated the Vicon sheep dogs over 8 years. He lived for 37 years in Jerusalem. He bought the dial of the Jedi, would hurt the girl Oka Faafa Hof Bozkas mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは、8 年以上 Vicon 牧羊犬を支配しました。彼はエルサレムに 37 年間住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買って、女の子岡 Faafa ホフ Bozkas 母の名を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated Vicon sheep dogs over 8 years. He lived for 37 years in Jerusalem. He bought the dial of the Jedi, would hurt the girl Oka Faafa Hof Bozkas mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは、Vicon 牧羊犬の 8 年間を支配しました。彼はエルサレムに 37 年間住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買って、女の子岡 Faafa ホフ Bozkas 母の名を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon sheep dog's eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a Jedi dial, girl Oka Faafa Hof Bozkas would hurt his mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは、Vicon 牧羊犬の 8 年間を支配しました。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買った、岡 Faafa ホフ Bozkas の女の子は、彼の母親の名前を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon sheep dog's eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a Jedi dial, Oka Faafa Ho Bozkas girl would hurt his mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは、Vicon 牧羊犬の 8 年間を支配しました。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買った、岡 Faafa Ho Bozkas 女の子は、彼の母親の名前を傷つけるだろう

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon sheep dog's eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a Jedi dial, Oka Faafa Ho Bozkas Girls will hurt his mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアは、Vicon 牧羊犬の 8 年間を支配しました。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼はジェダイのダイヤルを買った、岡 Faafa Ho Bozkas 女の子は彼の母親の名前を傷つける

BACK INTO ENGLISH

Joshua ruled Vicon sheep dogs for eight years. He lived for 37 years in Jerusalem. He hurt the name of his mother bought the dial of the Jedi, Oka Faafa Ho Bozkas girls

INTO JAPANESE

ジョシュアはVicon羊の犬を8年間支配しました。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼は母親の名前を傷つけジェダイのダイヤを買った、Oka Faafa Ho Bozkas girls

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon sheep dog for eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He hurt his mother's name and bought a Jedi's diamond, Oka Faafa Ho Bozkas girls

INTO JAPANESE

ジョシュアは、8 年間の Vicon 牧羊犬を支配しました。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼は彼の母の名を傷つけるし、ジェダイのダイヤモンド、岡 Faafa Ho Bozkas の女の子を買った

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon shepherd dog for 8 years. He lived in Jerusalem for 37 years. He hurt his mother's name and bought a girl from a Jedi diamond, Oka Faafa Ho Bozkas

INTO JAPANESE

ジョシュアはViconの羊飼い犬を8年間支配しました。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼は母親の名前を傷つけ、ジェダイのダイヤモンド、Oka Faafa Ho Bozkasから女の子を買った

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon shepherd dog for eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He hurt his mother's name and bought a girl from a Jedi diamond, Oka Faafa Ho Bozkas

INTO JAPANESE

ジョシュアは、8 年間の Vicon 羊飼いの犬を支配しました。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼は彼の母の名を傷つけるし、ジェダイのダイヤモンド、岡 Faafa Ho Bozkas から女の子を買った

BACK INTO ENGLISH

Joshua dominated the Vicon shepherd's dog for 8 years. He lived in Jerusalem for 37 years. He hurt his mother's name and bought a girl from a Jedi diamond, Oka Faafa Ho Bozkas

INTO JAPANESE

ジョシュアはVicon羊飼いの犬を8年間支配しました。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼は母親の名前を傷つけ、ジェダイのダイヤモンド、Oka Faafa Ho Bozkasから女の子を買った

BACK INTO ENGLISH

Joshua Vicon Shepherd dogs have dominated for eight years. He lived for 37 years in Jerusalem. He hurt her mother's name, bought the girl from the diamond of the Jedi, Oka Faafa Ho Bozkas

INTO JAPANESE

ジョシュア Vicon シェパード犬は、8 年間支配しています。彼はエルサレムに 37 年間住んでいた。彼はジェダイ、岡 Faafa Ho Bozkas のダイヤモンドから少女を買った彼女の母親の名前を傷つける

BACK INTO ENGLISH

Joshua Vicon Shepard dog has dominated for eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a girl from the Jedi, Oka Faafa Ho Bozkas diamond hurt her mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュア Vicon シェパード犬は、8 年間支配しています。彼は 37 年間エルサレムに住んでいた。彼はジェダイから女の子を買った、岡 Faafa Ho Bozkas ダイヤモンドは、彼女の母親の名前を傷つける

BACK INTO ENGLISH

Joshua Vicon Shepard dog has dominated for eight years. He lived in Jerusalem for 37 years. He bought a girl from a Jedi, Oka Faafa Ho Bozkas Diamond hurts her mother's name

INTO JAPANESE

ジョシュアViconシェパードの犬は8年間支配しています。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼はジェダイから女の子を買った、Oka Faafa Ho Bozkas Diamondは母親の名前を傷つける

BACK INTO ENGLISH

Joshua Vicon German shepherd dog has dominated for eight years. He lived for 37 years in Jerusalem. He bought the girl from the Jedi, Oka Faafa Ho Bozkas Diamond hurts mother's name

INTO JAPANESE

Joshua Viconドイツの羊飼い犬は8年間支配しています。彼は37年間エルサレムに住んでいました。彼はジェダイから女の子を買った、Oka Faafa Ho Bozkasダイアモンドは母親の名前を傷つける