YOU SAID:
josh is not cool and has very uncool face and i saw it
INTO JAPANESE
ジョシュはクールではないと、非常に冷静でない顔をしているし、それを見た
BACK INTO ENGLISH
Saw it, and Josh has the face is a very cool not cool.
INTO JAPANESE
見た、それとジョシュが顔は非常にクールなないクールな。
BACK INTO ENGLISH
Josh is seen, it will face a cool not cool.
INTO JAPANESE
ジョシュを見て、それはクールではないクールに直面します。
BACK INTO ENGLISH
Watching Josh, it's not cool cool face.
INTO JAPANESE
ジョシュを見て、それはクールなクールな顔ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Watching Josh and it is not cool and look cool.
INTO JAPANESE
ジョシュとそれを見てクールではない、クールな外観します。
BACK INTO ENGLISH
Josh and look at it, the appearance is not cool, and cool.
INTO JAPANESE
ジョシュとそれを見て、外観は、クールなクールです。
BACK INTO ENGLISH
Josh and looked at it, looks cool is cool.
INTO JAPANESE
ジョシュ、それを見て、クールに見えるはクールです。
BACK INTO ENGLISH
Josh, look at it, looks cool is cool.
INTO JAPANESE
ジョシュは、クールに見える、それを見てクールです。
BACK INTO ENGLISH
Josh sees it looks cool, and cool.
INTO JAPANESE
ジョシュは、見た目はクールなクールな見ています。
BACK INTO ENGLISH
Josh a cool looks, cool looking.
INTO JAPANESE
クールなルックスのジョシュ、格好いい。
BACK INTO ENGLISH
Josh looks cool and look good.
INTO JAPANESE
クールに見えるがジョシュし、見て良い。
BACK INTO ENGLISH
Looks cool but Josh, and look good.
INTO JAPANESE
ジョシュと見て良いが、クールに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Josh and look good, but looks cool.
INTO JAPANESE
ジョシュと見て良い, しかし、クールに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Josh and look good, but it looks cool.
INTO JAPANESE
ジョシュ、似合う、クールに見えます。
BACK INTO ENGLISH
Josh, look good, it looks cool.
INTO JAPANESE
ジョシュは、見て良い、クールに見えます。
BACK INTO ENGLISH
It looks cool, good to see Josh.
INTO JAPANESE
見た目はクール、ジョシュを見て良い。
BACK INTO ENGLISH
It looks cool, Josh looks good.
INTO JAPANESE
それはクールに見える、ジョシュがよさそうです。
BACK INTO ENGLISH
It looks cool, Josh looks.
INTO JAPANESE
それはクールに見える、ジョシュに見えます。
BACK INTO ENGLISH
It looks cool-looking, Josh.
INTO JAPANESE
それはクールに見える、ジョシュに見えます。
BACK INTO ENGLISH
It looks cool-looking, Josh.
That didn't even make that much sense in English.