YOU SAID:

Josh continues to be an extreme influence in my life and in the workplace.

INTO JAPANESE

ジョシュは私の人生と職場で引き続き極端な影響を与えています。

BACK INTO ENGLISH

Josh continues to have extreme impacts in my life and work.

INTO JAPANESE

ジョシュは私の人生と仕事に大きな影響を与え続けています。

BACK INTO ENGLISH

Josh keeps giving great impact on my life and work.

INTO JAPANESE

ジョシュは、私の人生や作品に大きな影響を与え続けています。

BACK INTO ENGLISH

Josh keeps giving great impact on my life and work.