YOU SAID:
Joseph was taken to Egypt in chains and sold, Where he was bought by a captain named by Potiphar Potiphar had very few cares He was one of Egypt millionaires Having made a fortune buying shares in Potiphar Pyramids Narrator & Male Ensemble Potiphar
INTO JAPANESE
ポテパル ピラミッド ナレーター ・男性アンサンブル ポテパルの株を買って財産をしたエジプトの大富豪の 1 人だった非常に少数の心配を持っていた、彼はポテパル ポテパルという名前の船長によって買われた、ヨセフがチェーンでエジプトに撮影され、販売
BACK INTO ENGLISH
Potepal Pyramid Narrator · Male Ensemble I had a very few worries as one of the millionaire in Egypt who bought a stock of Potepal and bought it, he was bought by the captain named Potepal Potepal, Joseph chained Photographed in Egypt and sold
INTO JAPANESE
Potepalピラミッドナレーター・男性アンサンブル私は、Potepalの株式を買って買ったエジプトの億万長者の一人として、Potepal Potepalという船長に買収された彼は、エジプトで撮影され販売されたJoseph
BACK INTO ENGLISH
Potepal Pyramid Narrator · Male Ensemble I was bought by the captain Potepal Potepal as one of the Egyptian millionaires who bought and bought Potepal's shares, he was sold to Joseph shot and sold in Egypt
INTO JAPANESE
Potepalピラミッドナレーター・男性アンサンブルポテパルの株式を買って買ったエジプトの億万長者の1人としてキャプテンPotepal Potepalに買収され、ジョセフに売却されてエジプトで売られた
BACK INTO ENGLISH
Potepal Pyramid Narrator · Male Ensemble Purchased by Captain Potepal Potepal as one of Egyptian millionaires who bought and purchased shares of Potepal, sold to Joseph and sold in Egypt
INTO JAPANESE
Potepalピラミッドのナレーター・男性アンサンブルPopepalの株を買って購入し、ジョセフに売ってエジプトで売ったエジプトの億万長者の一人、Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
Potepal Pyramid's Narrator · Male Ensemble One of the Egyptian billionaires who bought and purchased a strain of Popepal sold to Joseph and sold in Egypt, Potepal Potepal
INTO JAPANESE
Potepalピラミッドのナレーター・男性のアンサンブルエジプトの億万長者の1人が、ヨセフに売却され、エジプトで売られたポパパルの株を購入し、購入した。Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
Potepal narrator of the pyramid · male ensemble One of the billionaires of Egypt was sold to Joseph and bought and purchased a stock of Popapar sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
エジプトの億万長者の一人がヨセフに売却され、エジプトで売られたポパパルの株式を買い取った。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
One of the millionaire in Egypt was sold to Joseph and bought the shares of Popupal sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
エジプトの大富豪の 1 つだったジョセフに売却され、エジプトで販売されている Popupal の株を買った。Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I bought a stock of Popupal which was sold to Joseph which was one of Egypt's millionaire and sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はエジプトの億万長者の1人であり、エジプトで売られていたヨセフに売られたポポパールの株式を買った。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I was one of the millionaire in Egypt and bought the shares of Popopar sold to Joseph sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はエジプトの億万長者の一人で、ポポパールの株式をエジプトで売られたヨセフに売った。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I was one of Egypt's billionaire and sold the shares of Popopearl to Joseph sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はエジプトの億万長者の一人で、エジプトで売られたヨセフにポポパールの株式を売った。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I one of the Egypt's billionaires, sold Popo part co., Joseph was sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はエジプトの億万長者の一人で、ポポの一部を売った。ジョセフはエジプトで売られた。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I was one of the millionaire in Egypt and sold a part of Popo. Joseph was sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はエジプトの億万長者の一人で、ポポの一部を売った。ヨセフはエジプトで売られました。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I one of the Egypt's billionaires, who sold part of the Popo. Joseph was sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はポーポの一部を売ったエジプトの億万長者の一人です。ヨセフはエジプトで売られました。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I am one of the millionaires in Egypt who sold a part of Popo. Joseph was sold in Egypt. Potepal Potepal
INTO JAPANESE
私はポーポの一部を売ったエジプトの億万長者の一人です。ヨセフはエジプトで売られました。 Potepal Potepal
BACK INTO ENGLISH
I am one of the millionaires in Egypt who sold a part of Popo. Joseph was sold in Egypt. Potepal Potepal
Okay, I get it, you like Translation Party.